From Saigyo: Poems of a Mountain Home (Burton Watson translator):
All on my own I’m happy
in the unmapped landscape
inside the bottlemy only friend
is this
wisteria caneLast night
we stayed up talking
so latethat I’m afraid
I was overheard
by the empty sky